非法持有槍械 要負絕對責任
陳先生來自台灣，以前在軍隊裡當過兵，從小喜歡玩槍。五年前，他住在Santa Monica，白人鄰居經常開party，非常吵鬧。有一次他忍無可...11460 07/30/2013
吵架刮人車 華婦重罪被捕
日常生活中磕磕碰碰在所難免，為出一口氣而損毀他人車輛作為報復，在華人社區並不鮮見。日前居住蒙市的55歲華婦汝某（Grag Fua Ru，音譯...12403 07/30/2013
DISCHARGING INCOME TAXES IN BANKRUPTCY
Many people have the mistaken belief that back due income taxes cannot...10696 08/06/2013
民事法（civil） v. 刑事法(criminal)
不管是聯邦系統或州體系統，司法機構將案件大都分為民事和刑事兩大類別，並針對這兩不同種類的案件制訂出不同的程序。 在美國，民事糾紛最多是涉及消...25658 07/30/2013
減債公司不想讓你知道的事
被信用卡債壓得喘不過氣的小錢看到減債(debt settlement)公司的誘人廣告，心動之下撥了電話，對方告訴他停止支付信用卡並每月向減債...23357 08/21/2013
破產能保留多少財產？
小錢債台高築想申請破產，卻又擔心財產要一併放棄拿去抵債。 其實，絕大部分申請破產的人能保留所有財產主要因為法律有關於豁免財產的規定。 不久前...20065 07/30/2013
PLAN SHOULD CORRESPOND WITH DISPOSABLE INCOME OF MEANS TEST
There is always a conflict between actual expenses and expenses allowe...8626 08/06/2013
第13章申請表應與入息審查中的可支配收入相應
允許入息審查的實際費用和開支之間總是有衝突的。實際支出通常超過所允許的入息審查。實際支出和入息審查支出之間，以後者為準，來計算可支配收入。人...8024 11/07/2016
華男連環支票套現 BOA被詐
蒙市一家美國商業銀行23日報警，一名華裔男子涉嫌以連環支票詐欺手法，從銀行累計套現5萬元，FBI懷疑男子背後有犯罪團伙操縱，介入調查 時近中...18159 08/21/2013
傳送未成年裸照將遭起訴
美國媒體近年報導常用新字「sexting」，代表透過手機傳送火辣文字或裸照，青少年隨著手機使用普遍，互傳情色簡訊或照片(sexting)問題...8691 07/29/2013
超速罰單，錯過上庭日期
問：2個月前在加州吃到一張103mph的ticket.罰單上勾的是I citation上說是mandatory appearance,之前網...18878 07/29/2013
出售酒類產品給未成年人
關於賣酒給未成年人的問題請教鄧洪律師 問：本人不小心被酒館局的警察設的局，賣酒給未成年人。警察給我開了張綠色的ticket,叫我去上庭。沒有...16741 07/29/2013
酒駕被捕及控訴，該認罪嗎？還是要力爭到底？
因酒駕被捕及起訴並不代表酒駕罪名成立。請記住從警方將你攔下開始，問話，當埸所實施各類神智清楚之測試(field sobriety tests...13127 07/29/2013
